Detalle

Datos personales

Foto
Foto
Apellido YasĂĄn
Nombre Laura
Actividad Poetisa
Fecha de nacimiento 20/10/1960
Lugar de nacimiento Ciudad de Buenos Aires
Provincia
PaĂ­s Argentina
Fallecimiento: 19/06/2021
Detalles Ver mĂĄs

CategorĂ­a / Sub CategorĂ­a

CategorĂ­a Arte
Sub CategorĂ­a Arte / Literatura

FormaciĂłn

TĂ­tulos obtenidos
Alma mater

Premios y distinciones internacionales

Premios y distinciones internacionales

2011 – Premio Carmen Conde de PoesĂ­a para Mujeres (España) por Animal de presa.

Premio Casa de las Américas (Cuba)por La llave Marilyn.

1998 – Premio Único de PoesĂ­a EDUCA (Costa Rica) por Loba Negra.

Semblanza

Semblanza

Laura YasĂĄn, una poetisa que alcanzĂł predicamento en el ĂĄmbito literario

Laura YasĂĄn fue una poetisa argentina autora de una obra extensa y profunda que tradujo en sus poemas su propia definiciĂłn acerca de la poesĂ­a, gĂ©nero al que consideraba “un acto de valentĂ­a” afirmado “en el coraje de atreverse a decir; es un arma y para ser buena debe ser belicosa, debe provocar, remover, maldecir”.

YasĂĄn, que comenzĂł a publicar poemarios en 1995 con Doble de alma, fue una autora comprometida con “lo que estĂĄ por caerse del cuadro”, como definiĂł a las cuestiones marginales que no pueden ser advertidas desde un lugar cĂłmodo y comĂșn.

La escritora no sĂłlo producĂ­a textos de calidad sino que mantenĂ­a una preocupaciĂłn en lo social que la motivĂł a organizar talleres de escritura en cĂĄrceles, hogares de menores, asilos y bibliotecas. Sus publicaciones estaban influenciadas por nombres de la talla de Alejandra Pizarnik, Olga Orozco, Juan Gelman y Jorge Boccanera.

La obra de Laura Yasån fue parcialmente traducida al inglés y publicada en la antología Poetry Ireland Review. Desde 1987 la poetisa formó parte de A*(punto) Prieto, grupo de mujeres dedicadas a la literatura.

En 1998 la Rumana, como le decían sus amigos, obtuvo sus primeros reconocimientos internacional al ganar en Costa Rica el Premio Único de Poesía EDUCA por Loba Negra y obtener una mención especial por Cotillón para desesperados en el IV Premio Internacional de Poesía Ciudad de Medellín

Ya en 2008 ganĂł el prestigioso premio cubano Casa de las AmĂ©ricas por su libro La llave Marilyn que segĂșn el jurado es “una metĂĄfora de la soledad en la ciudad moderna, con un tratamiento original en el que destaca un lenguaje despojado e irĂłnico, entre la imagen y el habla cotidiana”.

Laura contĂł que “La llave Marilyn naciĂł un domingo por la tarde a la hora de la depresiĂłn. ComencĂ© a llamar por telĂ©fono y sĂłlo me atendieron contestadores automĂĄticos, quise matarme y me sentĂ­ Marilyn». En ese libro de endecasĂ­labos, la poetisa lamenta la ausencia de un amor “que me frote anestesia en las encĂ­as / que suture mis labios / y dos veces al dĂ­a me descargue cien voltios / si mis brazos no sueltan / si repito su nombre”.

El Ășltimo premio internacional que logrĂł YasĂĄn fue en 2011, en España: el Premio Carmen Conde de PoesĂ­a para Mujeres, por su libro por Animal de presa, creado en 1984 en honor a la escritora Carmen Conde, primera mujer en ser nombrada acadĂ©mica de nĂșmero de la Real Academia Española.

Laura YasĂĄn participĂł en diferentes festivales de poesĂ­a y encuentros literarios como el Festival de PoesĂ­a de Rosario, el I Festival de PoesĂ­a de Lima, el Festival Latinoamericano de PoesĂ­a en Buenos Aires, el II Festival Correntino de PoesĂ­a y el Festival de PoesĂ­a en Mendoza, entre otros.

En 2016 la autora participĂł de una experiencia creativa novedosa junto a Jorge Boccanera, Patricia DĂ­az Bialet y Juano Villafañe donde escribieron en conjunto el poema colectivo “Con un tigre en la boca: Manual de los amantes”.

Tiempo despuĂ©s, Susana YasĂĄn, actriz y directora teatral, hermana de Laura, montĂł un unipersonal que recrea «un cuarto donde la poesĂ­a de La llave Marilyn, que aguarda ser leĂ­da, se abre» para “expresar la soledad extrema, el aislamiento, la indiferencia y el abandono. Cuando ingreso en el espacio escĂ©nico -dijo-, siento que ingreso, cada vez, en el alma de alguien que anhela comunicar ese frĂ­o insoportable».

“Mi hermana Susy y yo querĂ­amos hacer algo juntas -contĂł Laura-, pero era muy difĂ­cil ya que siempre escribĂ­ poesĂ­a y la poesĂ­a, ya se sabe, queda un poco lejos del teatro. Pero La llave Marilyn es un libro muy diferente a mis poemarios anteriores, dado que tiene una unidad temĂĄtica y un dĂ­a surgiĂł la idea de ponerlo en escena. Y se lo entreguĂ© -agrega- sin ninguna condiciĂłn, y no quise ver un solo ensayo, ya que confĂ­o plenamente en su criterio estĂ©tico. Cuando vi la obra terminada sentĂ­ que ella habĂ­a convertido a mi libro en algo vivo: le puso cuerpo, ambiente, clima y mĂșsica, sin cambiar una palabra. El resultado, como un concierto de artes conjugadas en armonĂ­a total, es como haber descubierto un nuevo lenguaje».

Susana a su vez dijo que eligiĂł este texto “maravillada por el desafĂ­o estĂ©tico que ofrece. La bĂșsqueda fue encontrar para cada palabra una acciĂłn. Sobre un cuerpo despojado, vibrando, frente al espejo de su soledad”.

Laura YasĂĄn se quitĂł la vida en junio de 2021 dejando una huella profunda en el ĂĄmbito literario, donde habĂ­a alcanzado un gran predicamento entre sus colegas.

Para entonces preparaba con la escritora Virginia Janza un libro acerca del “mĂ©todo YasĂĄn” de escritura; el nombre de uno de sus talleres, Cambio musa por caja de herramientas, describe en parte su poĂ©tica.

El poeta y mĂ©dico Gustavo Tisocco, amigo de Laura la definiĂł en su blog Mis Poetas ContemporĂĄneos como una “poeta enorme, persona de perfil bajo, maestra de muchos y muchas que tuve el gusto de conocer, de tener su afecto, su cariño”.

La escritora Luciana Ravazzani contó que tuvo “la fortuna de trabajar con Laura Yasán y descubrí que era tan concluyente como amable -dijo-. Su manera de leer poesía, la sugerencia de atender a lo que despierta el primer acercamiento a un poema, su convicción sobre lo abismal del corte de un verso que no hacen falta las comas. Aquel desafío ‘de sacar un cisne de un ladrillo’ que aceptaba como una tarea inherente no a su vida, sino a ella misma”. Para Ravazzani, en los poemas de Yasán desfila una sutil ironía que siempre está cargada. “Doble juego de una aparente mesura que en realidad es contundencia -agrega-. Su lenguaje es directo, desprovisto de ornamentos, descarnado. Tuvo la maestría de decir el dolor sin caer en lo burdo. Una poesía sin pretextos. Perdimos a Laura Yasán. Nos dejó su poesía. Asumió el riesgo. Se lo agradecemos”.

Laura Yasán publicó14​ poemarios, a saber:

Cambiar las armas (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Botella al Mar. 1997. ISBN 978-950-513-277-5.

Loba negra (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: La Bohemia. 1999. ISBN 978-987-97444-0-6.

CotillĂłn para desesperados (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: La Bohemia. 2001. ISBN 978-987-1019-06-9.

TracciĂłn a sangre (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: La Bohemia. 2004. ISBN 978-987-1019-19-9.

Ripio (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano. 2007. ISBN 978-950-694-781-1.15​

La llave Marilyn (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Del Dock. 2010. ISBN 978-987-559-143-1.

Pequeñas criaturas de lo incesante (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Zona Borde. 2015. ISBN 978-987-45769-3-4.16​

Palabras no. (CompilaciĂłn) (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Zona Borde. 2016. ISBN 978-987-4120-00-7.

Ganado en su ley (1ÂȘ ediciĂłn). Palabrava. 2017. ISBN 978-987-4156-00-6.

Semblanza

Semblanza

Laura YasĂĄn, una poetisa que alcanzĂł predicamento en el ĂĄmbito literario

Laura YasĂĄn fue una poetisa argentina autora de una obra extensa y profunda que tradujo en sus poemas su propia definiciĂłn acerca de la poesĂ­a, gĂ©nero al que consideraba “un acto de valentĂ­a” afirmado “en el coraje de atreverse a decir; es un arma y para ser buena debe ser belicosa, debe provocar, remover, maldecir”.

YasĂĄn, que comenzĂł a publicar poemarios en 1995 con Doble de alma, fue una autora comprometida con “lo que estĂĄ por caerse del cuadro”, como definiĂł a las cuestiones marginales que no pueden ser advertidas desde un lugar cĂłmodo y comĂșn.

La escritora no sĂłlo producĂ­a textos de calidad sino que mantenĂ­a una preocupaciĂłn en lo social que la motivĂł a organizar talleres de escritura en cĂĄrceles, hogares de menores, asilos y bibliotecas. Sus publicaciones estaban influenciadas por nombres de la talla de Alejandra Pizarnik, Olga Orozco, Juan Gelman y Jorge Boccanera.

La obra de Laura Yasån fue parcialmente traducida al inglés y publicada en la antología Poetry Ireland Review. Desde 1987 la poetisa formó parte de A*(punto) Prieto, grupo de mujeres dedicadas a la literatura.

En 1998 la Rumana, como le decían sus amigos, obtuvo sus primeros reconocimientos internacional al ganar en Costa Rica el Premio Único de Poesía EDUCA por Loba Negra y obtener una mención especial por Cotillón para desesperados en el IV Premio Internacional de Poesía Ciudad de Medellín

Ya en 2008 ganĂł el prestigioso premio cubano Casa de las AmĂ©ricas por su libro La llave Marilyn que segĂșn el jurado es “una metĂĄfora de la soledad en la ciudad moderna, con un tratamiento original en el que destaca un lenguaje despojado e irĂłnico, entre la imagen y el habla cotidiana”.

Laura contĂł que “La llave Marilyn naciĂł un domingo por la tarde a la hora de la depresiĂłn. ComencĂ© a llamar por telĂ©fono y sĂłlo me atendieron contestadores automĂĄticos, quise matarme y me sentĂ­ Marilyn». En ese libro de endecasĂ­labos, la poetisa lamenta la ausencia de un amor “que me frote anestesia en las encĂ­as / que suture mis labios / y dos veces al dĂ­a me descargue cien voltios / si mis brazos no sueltan / si repito su nombre”.

El Ășltimo premio internacional que logrĂł YasĂĄn fue en 2011, en España: el Premio Carmen Conde de PoesĂ­a para Mujeres, por su libro por Animal de presa, creado en 1984 en honor a la escritora Carmen Conde, primera mujer en ser nombrada acadĂ©mica de nĂșmero de la Real Academia Española.

Laura YasĂĄn participĂł en diferentes festivales de poesĂ­a y encuentros literarios como el Festival de PoesĂ­a de Rosario, el I Festival de PoesĂ­a de Lima, el Festival Latinoamericano de PoesĂ­a en Buenos Aires, el II Festival Correntino de PoesĂ­a y el Festival de PoesĂ­a en Mendoza, entre otros.

En 2016 la autora participĂł de una experiencia creativa novedosa junto a Jorge Boccanera, Patricia DĂ­az Bialet y Juano Villafañe donde escribieron en conjunto el poema colectivo “Con un tigre en la boca: Manual de los amantes”.

Tiempo despuĂ©s, Susana YasĂĄn, actriz y directora teatral, hermana de Laura, montĂł un unipersonal que recrea «un cuarto donde la poesĂ­a de La llave Marilyn, que aguarda ser leĂ­da, se abre» para “expresar la soledad extrema, el aislamiento, la indiferencia y el abandono. Cuando ingreso en el espacio escĂ©nico -dijo-, siento que ingreso, cada vez, en el alma de alguien que anhela comunicar ese frĂ­o insoportable».

“Mi hermana Susy y yo querĂ­amos hacer algo juntas -contĂł Laura-, pero era muy difĂ­cil ya que siempre escribĂ­ poesĂ­a y la poesĂ­a, ya se sabe, queda un poco lejos del teatro. Pero La llave Marilyn es un libro muy diferente a mis poemarios anteriores, dado que tiene una unidad temĂĄtica y un dĂ­a surgiĂł la idea de ponerlo en escena. Y se lo entreguĂ© -agrega- sin ninguna condiciĂłn, y no quise ver un solo ensayo, ya que confĂ­o plenamente en su criterio estĂ©tico. Cuando vi la obra terminada sentĂ­ que ella habĂ­a convertido a mi libro en algo vivo: le puso cuerpo, ambiente, clima y mĂșsica, sin cambiar una palabra. El resultado, como un concierto de artes conjugadas en armonĂ­a total, es como haber descubierto un nuevo lenguaje».

Susana a su vez dijo que eligiĂł este texto “maravillada por el desafĂ­o estĂ©tico que ofrece. La bĂșsqueda fue encontrar para cada palabra una acciĂłn. Sobre un cuerpo despojado, vibrando, frente al espejo de su soledad”.

Laura YasĂĄn se quitĂł la vida en junio de 2021 dejando una huella profunda en el ĂĄmbito literario, donde habĂ­a alcanzado un gran predicamento entre sus colegas.

Para entonces preparaba con la escritora Virginia Janza un libro acerca del “mĂ©todo YasĂĄn” de escritura; el nombre de uno de sus talleres, Cambio musa por caja de herramientas, describe en parte su poĂ©tica.

El poeta y mĂ©dico Gustavo Tisocco, amigo de Laura la definiĂł en su blog Mis Poetas ContemporĂĄneos como una “poeta enorme, persona de perfil bajo, maestra de muchos y muchas que tuve el gusto de conocer, de tener su afecto, su cariño”.

La escritora Luciana Ravazzani contó que tuvo “la fortuna de trabajar con Laura Yasán y descubrí que era tan concluyente como amable -dijo-. Su manera de leer poesía, la sugerencia de atender a lo que despierta el primer acercamiento a un poema, su convicción sobre lo abismal del corte de un verso que no hacen falta las comas. Aquel desafío ‘de sacar un cisne de un ladrillo’ que aceptaba como una tarea inherente no a su vida, sino a ella misma”. Para Ravazzani, en los poemas de Yasán desfila una sutil ironía que siempre está cargada. “Doble juego de una aparente mesura que en realidad es contundencia -agrega-. Su lenguaje es directo, desprovisto de ornamentos, descarnado. Tuvo la maestría de decir el dolor sin caer en lo burdo. Una poesía sin pretextos. Perdimos a Laura Yasán. Nos dejó su poesía. Asumió el riesgo. Se lo agradecemos”.

Laura Yasán publicó14​ poemarios, a saber:

Cambiar las armas (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Botella al Mar. 1997. ISBN 978-950-513-277-5.

Loba negra (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: La Bohemia. 1999. ISBN 978-987-97444-0-6.

CotillĂłn para desesperados (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: La Bohemia. 2001. ISBN 978-987-1019-06-9.

TracciĂłn a sangre (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: La Bohemia. 2004. ISBN 978-987-1019-19-9.

Ripio (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano. 2007. ISBN 978-950-694-781-1.15​

La llave Marilyn (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Del Dock. 2010. ISBN 978-987-559-143-1.

Pequeñas criaturas de lo incesante (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Zona Borde. 2015. ISBN 978-987-45769-3-4.16​

Palabras no. (CompilaciĂłn) (1ÂȘ ediciĂłn). Buenos Aires: Zona Borde. 2016. ISBN 978-987-4120-00-7.

Ganado en su ley (1ÂȘ ediciĂłn). Palabrava. 2017. ISBN 978-987-4156-00-6.

Obra

Obra